Musique Chinoise: Audio et Vidéo

Musique traditionnelle, classique et contemporaine

interprété par Liu Fang
pipa (luth chinois) et guzheng (cithare chinoise)

Un extrait (4 min.) d'un documentaire par CBC TV (BravoCanada), 12 janvier 2008, 20h:30. Nous remercions à CBC TV (BravoCanada) pour la permission d'employer cet enregistrement pour la démo.
(plus ...)

sur la musiquec:

Le début de ce clip vidéo (les 2 premières minutes) est un extrait de la pièce intitulée «Les trois variantes de fleurs de prunier", qui appartient au répertoire traditionnel classique traditionnel à l'origine pour guqin, la cithare à sept cordes. La version actuelle est une adaptation pour guzheng. L'enregistrement audio complet de cette pièce se trouve dans la premier album solo guzheng de Liu Fang - "Emerging Lotus" (Track n° 2).

La deuxième partie est un extrait de "le roi de Chu ôte son armure", parfois aussi traduit par «Le conquérant désarmé» (traditionnel répertoire classique pour pipa solo). L'enregistrement audio complet de cette pièce se trouve l'album solo de Liu Fang pipa "The soulf of pipa, Vol. 1" (la dernière piste). La démo vidéo complète peut être trouvée dans youtube.

pipa et guzheng

Collaborations inter-culturels
(Audio- / video- demos & revues de presse)

pipa & la guitare classique: demo & revues de presse.

pipa & violon: demo et revues de presse.

pipa (guzheng) rencontre avec oud, kora, et bansuri.

Pipa & Oud

Pipa (guzheng) & flute

Des projets de la soie et de l'acier.

Liu Fang joue cette pièce à la TFF Rudolstadt festival en 2006 (enregistré par la télévision allemande ARD1 et de la radio NDR).

 
Sur le thème d’un air à danser /Gewuyin (Liu Tianhua, 1932)
Liu Tianhua compte parmi les compositeurs les plus appréciés et célèbres de l’histoire de la musique chinoise. Il est notamment l’auteur de trois pièces pour pipa et de quelques autres, destinées à d’autres instruments, qui toutes sont considérées comme des chef-d’œuvre du répertoire classique. Cet air a été composé à l’issue d’un concert de danse indienne dont les rythmes et la musique ont directement inspiré le compositeur.

Musique traditionnelle classique

Wenqu - style civile ( lyrique )
Wuqu - style martial

1.Le Roi de Chu se défait de son armure(youtube ici), style martial
2. Descente des oies sauvages sur la plage, style lyrique
3. Chants par delà la frontière, style lyrique
4.Lune d’automne sur le palais de l’empereur Han, style lyrique
4.Neige recouvrant les forêts éternelles, style lyrique
4. L'Embuscade, style martial

Musique contemporaine

Liu Tianhua (1895­1932): . Sur le thème d'un air à danser
Wang Huiran (1936- ): La danse du peuple Yi
Wu Junsheng ( ): La nuit du feu fest
Zeng Qingrong( ): Rivière Rouge
Wang Fandi (1933-): Printemps sur la montagne Tianshan

Collaborations

Duo pipa & guitar (with Michael O'Toole)

Tan Dun (1957-): Pipa et orchestre (extrait)

 
Musiqe traditionelle chinoise pour la Guzheng solo par Liu Fang

1.Lune d'automne sur un lac calme, tradition classique catonaise.
2.La pluie nocturne fouette les feuilles de bananier derrière la croisée, Tradition classique de Hakka
3.Promenade à Guangling (Guangling San, youtube here), tradition classique.
4. Lune d’automne sur le palais de l’empereur Han (Tradition classique)
5. Le carillon des sonnailles tie-ma (Zhao Dengshan, 1980)
6.Jeux d’eau des mouettes (tradition classique)
7.Trois variation de fleures de prunier (extrait, tradition classique)

 
Duo

1. Musiqe traditionnelle chinoise

1. Chant du pêcheur dans le soir (traditionelle), guzheng & Dan bau
2. Trois variation de fleures de prunier (tradition classique), guzheng & shakuhachi

2. Musique Traditionelle japonaise

The Sea in Spring
Kibitaki Forest

Trio